Temel Nal’dan Viktualienmarkt’ta çarpıcı foto-sanat enstalasyonu
Uluslararası ödüllere sahip fotoğraf sanatçısı ve hukukçu Temel Nal, dijital fotoğraf çalışmalarından oluşan etkileyici enstalasyonunu Münihli sanatseverlerle buluşturuyor. Nal’ın “Özgürleşen Renkler” adlı görkemli foto-sanat enstalasyonu, Noel döneminde Münih’in kalbinde sanat ve kültür adına güçlü bir mesaj veriyor.
Tevfik ŞENDÖL / MÜNİH
Geleneksel Münih markası F.S. Kustermann iş birliğiyle hayata geçirilen proje, 16 Aralık 2025 – 31 Ocak 2026 tarihleri arasında Viktualienmarkt’taki Kustermann Bloğu’nda, LOUIS Hotel’in altındaki geniş vitrin cephesinde izlenebilecek.
MÜZE FORMATI, KAMUSAL ALAN
Mekâna özgü (site-specific) olarak tasarlanan ve 10 metreden geniş vitrin cephesini kapsayan enstalasyon, Temel Nal’a büyük ölçekli ve tanınmış eserlerini ilk kez müze formatında, ancak kamusal alanda sergileme imkânı sunuyor.
Sanatı galeri ve müze sınırlarının dışına taşıyan çalışma, herkes için erişilebilir bir görsel deneyim oluşturuyor.
RENK, KİMLİK VE ALGILAR
“Özgürleşen Renkler” enstalasyonunda Nal, uluslararası alanda ses getiren “Mask Series” adlı serisini mekânı saran çok katmanlı bir görsel anlatıya dönüştürüyor.
Renklerin formlardan özgürleştiği çalışmada, Venedik karnaval maskesi; anonimliği, sosyal sınırların aşılmasını ve farklı gerçekliklere geçişi simgeliyor. Sanatçı bu metaforla, insanların dünyayı farklı biçimlerde algılayabileceğini ve birden fazla gerçekliğin aynı anda var olabileceğini vurguluyor.

ANALOG VE DİJİTAL BİR ARADA
Temel Nal’ın eserleri, dijital manipülasyondan çok, yıllar içinde geliştirdiği özel bir fotoğraf tekniğine dayanıyor. Görüntüler çekim anında oluşuyor; sanatçı adeta kamerayla resim yapıyor.
Son dönem çalışmalarında analog fotoğrafı dijital animasyon ve ses tasarımıyla birleştiren Nal, bu yaklaşımını “Özgürleşen Renkler” enstalasyonunda da sürdürüyor.
Sanatçı, çalışmasına ilişkin şu değerlendirmeyi yapıyor:
“Rengin formdan özgürleşmesini, neredeyse patlayıcı bir görsel an içinde aktarmak benim için büyük bir olanak. Münih’in kalbindeki bu etkileyici mekânda izleyicileri dönüştürülmüş bir gerçekliğe davet etmek istiyorum.”
KUSTERMANN’DAN SANATA İLK DESTEK
Bu proje, F.S. Kustermann’ın ilk sanat iş birliği olma özelliğini taşıyor. Kustermann yöneticileri Dr. Susanne Linn-Kustermann ve Caspar-Friedrich Brauckmann, çalışmanın Münih şehir merkezine ışık, hareket ve pozitif ilham katacağını belirtiyor.
Münih’in geleneğiyle çağdaş sanat, Kustermann Bloğu’nda buluşuyor.
GENEL BAKIŞ
* Sergi Tarihi: 16 Aralık 2025 – 31 Ocak 2026
* Sanatçı: Temel Nal
* Organizatör: F.S. Kustermann
* Küratör & Ortak Yapımcı: Paula Domzalski – ART consult London Office
* Teknik Yapımcı: Joseph Köttl
* Animasyon: Umbruch TV
* Grafik: Mariya Demirci
* Malzeme: Işık geçirgen fotoğraf baskıları
* Eser Ölçüleri:
* 4 eser: yaklaşık 253 x 90 cm
* 1 ekran: yaklaşık 195 x 112 cm

SANATÇI HAKKINDA
Münih doğumlu fotoğraf sanatçısı Temel Nal, Ludwig-Maximilians-Universität München’de hukuk eğitimi aldı. 1996 yılında analog fotoğrafla başladığı sanat yolculuğunu dijital fotoğrafla sürdürdü.
2018’den bu yana Milano, Venedik, Paris, Londra ve New York başta olmak üzere birçok uluslararası müze, galeri ve sanat fuarında eserleri sergilenen Nal, çağdaş fotoğraf sanatının öne çıkan isimleri arasında yer alıyor.

| İmsak | 06:47 | ||
| Güneş | 08:18 | ||
| Öğle | 13:10 | ||
| İkindi | 15:31 | ||
| Akşam | 17:52 | ||
| Yatsı | 19:17 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
1. Galatasaray |
20 | 49 |
2. Fenerbahçe |
20 | 46 |
3. Trabzonspor |
21 | 45 |
4. Göztepe |
20 | 39 |
5. Beşiktaş |
20 | 36 |
6. Başakşehir FK |
20 | 30 |
7. Samsunspor |
21 | 30 |
8. Gaziantep FK |
20 | 25 |
9. Kocaelispor |
20 | 24 |
10. Alanyaspor |
20 | 22 |
11. Gençlerbirliği |
20 | 22 |
12. Çaykur Rizespor |
20 | 20 |
13. Antalyaspor |
21 | 20 |
14. Konyaspor |
20 | 19 |
15. Eyüpspor |
20 | 18 |
16. Kasımpaşa |
20 | 16 |
17. Kayserispor |
20 | 15 |
18. Fatih Karagümrük |
21 | 12 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
1. Amed SK |
24 | 49 |
2. Esenler Erokspor |
24 | 47 |
3. Erzurumspor FK |
23 | 45 |
4. Çorum FK |
24 | 41 |
5. Bodrum FK |
23 | 39 |
6. Pendikspor |
24 | 39 |
7. Bandırmaspor |
23 | 36 |
8. Boluspor |
23 | 35 |
9. Van Spor FK |
24 | 34 |
10. Iğdır FK |
23 | 34 |
11. Keçiörengücü |
23 | 33 |
12. Manisa FK |
23 | 31 |
13. İstanbulspor |
23 | 31 |
14. Sivasspor |
24 | 30 |
15. Sarıyer |
24 | 30 |
16. Ümraniyespor |
23 | 27 |
17. Serik Belediyespor |
23 | 26 |
18. Sakaryaspor |
23 | 23 |
19. Hatayspor |
24 | 7 |
20. Adana Demirspor |
23 | 2 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
1. Arsenal |
25 | 56 |
2. Manchester City |
24 | 47 |
3. Aston Villa |
25 | 47 |
4. Manchester United |
25 | 44 |
5. Chelsea |
25 | 43 |
6. Liverpool |
24 | 39 |
7. Brentford |
25 | 39 |
8. Everton |
25 | 37 |
9. Sunderland |
25 | 36 |
10. Fulham |
25 | 34 |
11. Bournemouth |
25 | 34 |
12. Newcastle United |
25 | 33 |
13. Brighton & Hove Albion |
24 | 31 |
14. Tottenham |
25 | 29 |
15. Crystal Palace |
24 | 29 |
16. Leeds United |
25 | 29 |
17. Nottingham Forest |
25 | 26 |
18. West Ham United |
25 | 23 |
19. Burnley |
25 | 15 |
20. Wolverhampton |
25 | 8 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
1. Barcelona |
23 | 58 |
2. Real Madrid |
22 | 54 |
3. Atletico Madrid |
22 | 45 |
4. Villarreal |
21 | 42 |
5. Real Betis |
22 | 35 |
6. Espanyol |
22 | 34 |
7. Celta Vigo |
23 | 33 |
8. Osasuna |
23 | 29 |
9. Real Sociedad |
22 | 28 |
10. Deportivo Alaves |
22 | 25 |
11. Athletic Bilbao |
22 | 25 |
12. Girona |
22 | 25 |
13. Elche |
22 | 24 |
14. Sevilla |
22 | 24 |
15. Mallorca |
23 | 24 |
16. Valencia |
22 | 23 |
17. Getafe |
22 | 23 |
18. Rayo Vallecano |
22 | 22 |
19. Levante |
21 | 18 |
20. Real Oviedo |
22 | 16 |
Galatasaray
Fenerbahçe
Trabzonspor
Göztepe
Beşiktaş
Başakşehir FK
Samsunspor
Gaziantep FK
Kocaelispor
Alanyaspor
Gençlerbirliği
Çaykur Rizespor
Antalyaspor
Konyaspor
Eyüpspor
Kasımpaşa
Kayserispor
Fatih Karagümrük
Amed SK
Esenler Erokspor
Erzurumspor FK
Çorum FK
Bodrum FK
Pendikspor
Bandırmaspor
Boluspor
Van Spor FK
Iğdır FK
Keçiörengücü
Manisa FK
İstanbulspor
Sivasspor
Sarıyer
Ümraniyespor
Sakaryaspor
Hatayspor
Adana Demirspor
Arsenal
Manchester City
Aston Villa
Manchester United
Chelsea
Liverpool
Brentford
Everton
Sunderland
Fulham
Bournemouth
Newcastle United
Brighton & Hove Albion
Tottenham
Crystal Palace
Leeds United
Nottingham Forest
West Ham United
Burnley
Wolverhampton
Barcelona
Real Madrid
Atletico Madrid
Villarreal
Real Betis
Espanyol
Celta Vigo
Osasuna
Real Sociedad
Deportivo Alaves
Athletic Bilbao
Girona
Elche
Sevilla
Mallorca
Valencia
Getafe
Rayo Vallecano
Levante
Real Oviedo